With origins dating back more than two thousand years, the Sanskrit epic, the Mahābhārata began as a collection of myths and stories that over the course of several centuries, came to be unified in a meandering and wildly digressive work.