Vulnerable and wise, Hrabal’s gorgeous memoir subtly probes the depths of a fragile, troubled psyche, turning a subject as potentially benign as pet ownership into a platform of interlocking drama and introspection.