For days, while I revised my translation, I looked for the right words to tell the protagonist’s mother that he’s terminally ill. Even though the protagonist’s life is nothing like my own, I couldn’t help but climb inside his skin and walk around in it.
I was seventeen years old when I started working at the front desk of a beach resort in my coastal city in Brazil and began to teach myself my first sentences in English. In the tourism industry, English was currency, and as such I wanted to earn it.
Thirty-One Nil: On the Road With Football’s Outsiders–A World Cup Odyssey James Montague Bloomsbury, 2014, Bloomsbury 330 pages $18.00 Buy: book | ebook The work-ditching phenomena that our globe experienced throughout June and July, known as the World Cup, is really just the polished and gawked-at tip of the