The characters of Lara Williams’ and Margaret Atwood’s novels learn, eventually, to treat their love of food as a gift.