Karl Ove Knausgaard Archive

Hello from the Other Side: Why We Need and Ought to Translate and Read Translations

Author: | Categories: Series No comments
As children, we’re both fascinated with the idea of the great big world around us, and consumed with the notion that we are at its center. I recall sleepless nights, hearing my father return home late from work, and tiptoeing past my sleeping sister’s bed to the living room

Notes on Record-Keeping

Author: | Categories: Reading, Writing No comments
Every morning, before breakfast, I spend an hour writing about the previous day in a notebook. My diary is a patchwork of inner life, full of gaps and skipped fragments of routine and Knausgaard-ish struggles. But it is not only a book of written recollections. It’s also a trunk

Round-Down: Poetry, Memoir, and the Ever-Shifting “I”

Author: | Categories: Reading, Round-Up, Writing No comments
Recently, a trend has emerged: more and more poets are turning to memoir. In the last two weeks alone I have read essays by Tracy K. Smith about her new memoir and reviews of Elizabeth Alexander’s. Both detail the reasons for the authors’ switch in form, making me wonder, as Smith does in

140 Characters of Guilt

Author: | Categories: Uncategorized 2 Comments
Plate VI from Charles Darwin’s The Expression of the Emotions in Man and Animals. It took, it seemed, only a few seconds for the first response to appear. My heart plummeted as more appeared in my Twitter feed, each increasingly indignant, ticking off like a plunging stock exchange. I