In the past few weeks, we’ve seen a lot of takes on the tragic Charlie Hebdo massacre (see the Round Down for a good selection). One of the most common, and understandable, reactions from writers and thinkers has been the attempt to parse the sensitive cultural issues involved—this