Michael Zapata’s new novel is a story about stories, literature about literature, a universe about universes. Memories, ghosts, and shadows all guide the protagonists as they try to keep their stories and homes and loves with them.