I had the honor of speaking with Dr. Mutlu Konuk Blasing and Randy Blasing, the formidable translators of Naz─▒m Hikmet. The Blasings have translated six books of Hikmet's poetry together, and on their own they have a long record of contributions to scholarship and poetry.