Often our ugliest and most tired characters are casually granted new pathways to reinvent and rebrand themselves, allowed safe distance from darker histories their creators would prefer we forget.