Lynn Steger Strong’s deeply affecting family novel demonstrates how people move as both individuals and as part of a collective—much like a flock of birds flying overhead—as they endeavor to love each other in a time of crisis.