The essays of Febos’s new essay collection read less like a coming-of-age story than they do like a manifesto of all the ways girlhood takes a toll on a girl’s life, as well as of the cultural experience of being a woman.