Joy Harjo’s signature project as the twenty-third U.S. Poet Laureate is one of mapmaking: gathering poems by forty-seven Native Nations poets in a cartography of voice. This poetic map acknowledges other maps of colonial violence and erasure, and while poetry can offer no full answer to the pain, it