In amplifying the tension that lies between a woman’s internal language and her external one, novels by Claire-Louise Bennet and Sayaka Murata examine the woman living on the periphery of her society.