When I worked as a waitress to make money for college, I kept thinking about the tin can where the family of Betty Smith’s novel put “half of any money they got from anywhere.” One crisis after another forces them to empty the can. I knew a similar frustration.