Mary McCarthy’s 1949 novel is not just a story about personal failings and internecine squabbling—it’s also a stark warning about intellectual capture, about what can be lost if you don’t approach politics with a healthy dose of skepticism.