In taking on the Rainbow Murders in her new memoir, Emma Copley Eisenberg also takes responsibility for presenting a clearer picture of Appalachia—a balance that is particularly difficult to achieve when discussing the killing of two young women.