Percival Everett’s new novel explores our nationwide web of racist violence, and makes us realize there will never be enough deliberation on these horrors.