Craig Morgan Teicher’s newest collection is preoccupied with the anxiety of being understood, and the way that desperation pulses underneath what is explicitly spoken.