The value—and power—of new independent publishing goes without saying. But new publishers, operating with virtually unlimited space to publish, also run the risk of taking more than they provide.