As Ye Chun’s new collection builds, drawing and exploring the lives of Chinese women, the importance of language to communicate, to understand, and to dream is illustrated again and again.