The double-sided expectations are the heart of Jessamine Chan’s debut novel. Motherhood is deeply personal and yet easily judged by Instagram followers and the state alike. Chan’s book asks: Can motherhood be measured by the performance of it?