Books by Kevin Brockmeier—focusing on the horror of surviving seventh grade—and Buddhist psychotherapist Mark Epstein dissect the trauma of everyday life.