In Percival Everett's story “A High Lake,” magic bubbles to the surface in thrilling ways.