Mikhail Bulgakov Archive
Morphine’s Resonant Portrayal of Addiction
If one were to substitute “opioid” for “morphine,” Mikhail Bulgakov’s 1926 novella feels like it could have been written yesterday. Reading it is thus nearly unbearable: it asks us to look at how little perception and treatment of substance use disorder has changed over the course of a hundred
Laughs in Translation
Recently, I was reading The Master and Margarita, Mikhail Bulgakov’s antic retelling of the stories of Faust and Pontius Pilot. The novel follows—in part—the devil and his deranged retinue, including a bipedal cat and a naked woman, as they wreak havoc on Moscow. The edition I own, translated by